1.1 Rejestracja niezależnego operatora w celu korzystania z systemu Honda RMI

Rejestracja w MaRIS Pay & Go odbywa się za pośrednictwem przycisku Log-in (Zaloguj)

Dostępne są 3 opcje rejestracji, zależnie od rodzaju użytkownika:  

Właściciel pojazdu – Właściciel pojazdu lub zarejestrowany użytkownik akceptuje warunki użytkowania i uzyskuje dostęp wyłącznie od informacji RMI.

Niezależny operator – Niezależnie warsztaty lub firmy, które wymagają pojedynczego konta, bez administrowania dodatkowymi kontami użytkowników i indywidualnie akceptują warunki użytkowania.  

Przedstawiciel prawny niezależnego operatora – Osoba ponosząca ogólną odpowiedzialność prawną za niezależnego operatora, która akceptuje warunki użytkowania i dostarczy wszystkie konieczne szczegółowe informacje dotyczące konta, takie jak numer VAT, adres siedziby firmy. Użytkownik ten może umożliwić konfigurację korzystania z systemu przez pracowników niezależnego operatora.  

Podczas rejestracji konieczne jest podanie danych kontaktowych, adresu oraz danych fakturowania, w zależności od statusu podatkowego / kraju firmy, może być też wymagany numer VAT/NIF/kod fiskalny.  

W ramach zdefiniowanych wymagań systemowych użytkownik może samodzielnie wybrać nazwę użytkownika.  

Szczegółowe informacje o użytkowniku zostaną przesłane przez zarejestrowany adres e-mail, a wiadomość ta będzie zawierać bezpieczne łącze do dokonania płatności za subskrypcję. Po wygaśnięciu subskrypcji, do uzyskania ponownego dostępu do MaRIS Pay & Go należy użyć bezpiecznego łącza.
 

1.2 Rejestracja pracownika niezależnego operatora w celu korzystania z systemu Honda RMI

Przedstawiciel prawny niezależnego operatora może zarejestrować do 5 pracowników. Odbywa się to za pośrednictwem menu Zarządzanie pracownikami niezależnego operatora.

1.3 Utrzymanie statusu niezależnego operatora

Szczegółowymi informacjami o niezależnym operatorze można zarządzać za pośrednictwem menu Szczegółowe informacje o subskrypcji.

1.4 Utrzymanie statusu użytkownika

Niezależny operator może zmienić zarówno swoją firmę jak i szczegółowe informacje za pośrednictwem menu Szczegółowe informacje o subskrypcji. Przedstawiciel prawny niezależnego operatora może zmienić dane swojej firmy za pośrednictwem menu Szczegółowe informacje o subskrypcji i zdefiniować pracowników niezależnego operatora w menu Zarządzanie pracownikami niezależnego operatora. Pracownik niezależnego operatora (w ramach przedstawiciela prawnego) może zmieniać szczegółowe informacje o sobie.  

Resetowanie hasła odbywa się za pośrednictwem opcji Resetowanie hasła.
 

1.5 Żądanie wyrejestrowania pracownika niezależnego operatora

Pracownik niezależnego operatora może zostać wyrejestrowany przez swojego Przedstawiciela prawnego niezależnego operatora za pośrednictwem menu Zarządzanie pracownikami niezależnego operatora.  

UWAGA: Wszelkie aktualne subskrypcje zostaną utracone i nie będzie można przenieść na innego użytkownika.
 

1.6 Logowanie do systemu Honda RMI

Należy zalogować się do MaRIS Pay & Go za pośrednictwem przycisku Log-in (Zaloguj), z użyciem danych uwierzytelniających utworzonych podczas rejestracji i przesłanych e-mailem do użytkownika.  

Podczas pierwszego logowania użytkownik zostanie poproszony o zmianę hasła wygenerowanego przez system na własne, a następnie zostanie przekierowany do opcji zakupu subskrypcji.  

Dostęp do RMI jest uzyskiwany za pośrednictwem łącza do MaRIS w górnych menu. Początkowe wyszukiwanie numeru umożliwia górne menu wyszukiwania numeru VIN, które zapewnia odpowiednie informacje, które mogą być potrzebne do zidentyfikowania określonej naprawy i procedur konserwacji podczas przeglądania informacji w MaRIS.
Dodatkowe informacje o sposobie przeszukiwania RMI oraz o tym, jakie opcje są dostępne znajdują się w punktach 3 i 4.
 

1.7 Udzielanie dostępu do RMI związanego z bezpieczeństwem (SERMI)

Dostęp do RMI związanego z bezpieczeństwem (SERMI) za pośrednictwem Centrum zaufania zostanie udostępniony, kiedy każdy z krajów zgłosi odpowiednie zatwierdzenie, a dopóki to nie nastąpi, użytkownicy powinni skontaktować się z nami, w celu uzyskania szczegółowych informacji.  

Więcej informacji o odpowiednim postępowaniu i centrach zaufania można znaleźć na stronie internetowej SERMI.

Jeśli Państwa kraj wystąpił o dostęp do Centrum zaufania, wówczas dostęp do czynności związanych z SERMI, Rejestracji i walidacji Państwa certyfikatu musi zostać wykonany przez górne menu uwierzytelniania w SERMI, przed uzyskaniem dostępu do funkcji. Dalszą walidację należy wykonywać przed każdym dostępem do sesji czynności SERMI.  

RMI związane z bezpieczeństwem w firmie Honda obejmuje czynności związane z kodowaniem kluczy, zarządzaniem modułem ECU oraz bezpiecznym przeprogramowaniem (rok modelowy 2023 -) z użyciem oprogramowania diagnostycznego Honda (HDS).

Opłata pobierana jest za pośrednictwem karty kredytowej z użyciem worldline. Ceny subskrypcji dostępne są w punkcie FAQ. Subskrypcje są ograniczone w czasie i rozpoczynają się natychmiast po dokonaniu płatności. Prosimy zwrócić uwagę, że wydawca Państwa karty kredytowej może pobierać dodatkowe opłaty za transakcje w walucie obcej.

3.1 Identyfikacja pojazdu na podstawie numeru VIN

Identyfikację pojazdu na podstawie numeru VIN umożliwia funkcja wyszukiwania numeru VIN, która zapewnia odpowiednie informacje, które mogą być potrzebne do zidentyfikowania określonej naprawy i procedur konserwacji podczas przeglądania informacji w MaRIS.  

Może to obejmować kod obszaru – typy KE i KG dotyczą runku europejskiego i określają odpowiednio pojazdy z kierownica po prawej stronie (RHD) i pojazdy z kierownicą po lewej stronie (LHD).

3.2 Identyfikacja typu pojazdu za pośrednictwem cech produktu

RMI można przeszukiwać na podstawie nazwy modelu, kodu modelu oraz roku modelowego.

4.1. Wybór rodzaju informacji

W MaRIS informacje są pogrupowane na kilka kategorii, aby ułatwić identyfikację według ich rodzaju.  
Są to: 
Biuletyny kampanii 
Biuletyny serwisowe 
Informacje ogólne 
Wymontowanie i zamontowanie 
i-Troubleshooting 
Zaawansowana diagnostyka 
Konstrukcja i funkcje 
Lokalizacja elementu elektrycznego 
Naprawa nadwozia 
Podstawowe informacje o naprawie nadwozia 
Podstawowe informacje o naprawie lakierniczej 
Elektroniczny schemat elektryczny 3D  

UWAGA: Nie wszystkie kategorie są dostępne w przypadku wszystkich modeli.

4.2 Wyszukiwanie na podstawie pojęć standaryzowanych 

Wyszukiwanie na podstawie pojęć standaryzowanych zdefiniowanych w załączniku cyfrowym zgodnie z normą ISO 18542 może zostać zastosowane w wyszukiwaniu słów kluczowych.

4.3 Nawigacja z wykorzystaniem struktury produktu

Odpowiednie systemy można wybrać za pomocą wyszukiwania numeru VIN albo wybór nazwy modelu/kodu/roku, w celu ograniczenia zakresu podawanych informacji. Do zidentyfikowania właściwych informacji można również wykorzystać słowa kluczowe.

4.4 Wybór według dokumentów

Wyszukiwania można wykonać za pomocą słów kluczowych, a jeśli dokument posiada specjalny identyfikator, np. numer biuletynu serwisowego, wówczas można wykorzystać go w wyszukiwaniu.

5.1 Instrukcje warsztatowe

Każda operacja związana z wymontowaniem lub zamontowaniem części może zostać znaleziona w sekcjach Wymontowanie i Zamontowanie w MaRIS.

5.2 Schematy elektryczne

Zarówno schematy płaskie jak i 3D można znaleźć po wyszukiwaniu pojazdu w MaRIS. Do określenia typu modelu pojazdu i zamontowanego w nim wyposażenia mogą być konieczne pewne odpowiednie dane z wyszukiwania numeru VIN. 
UWAGA: Schematy elektryczne 3D nie są dostępne w przypadku wszystkich modeli.

5.3 Techniczny biuletyn serwisowy

Biuletyny dotyczące serwisu technicznego i kampanii można znaleźć w oddzielnych sekcjach po wyszukaniu pojazdu w MaRIS. Dostępne są one w ramach kategorii Biuletyny kampanii i Biuletyny serwisowe.

5.4 Informacje dotyczące wycofania

Informacje dotyczące wycofania zostają podane po wyszukiwaniu numeru VIN. Zostaną one również oflagowane, jeśli odnośne numery VIN są wyszukiwane bezpośrednio w MaRIS lub Elektronicznym katalogu części (WebEPC).  
Wycofania można również stronie na stronie internetowej każdego z krajów. 
W celu uzyskania wsparcia dotyczącego zakończenia trwających kampanii serwisowych w zwiózku z wycofaniem prosimy o kontakt z lokalnym autoryzowanym przedstawicielem firmy Honda.

5.5 Harmonogram konserwacji

Harmonogram konserwacji danego modelu można znaleźć w MaRIS – dostępny jest on w sekcji Informacje ogólne po wyszukaniu numeru VIN lub nazwy modelu/kodu/roku.

5.6 Części zamienne

Informacje o częściach zamiennych dostępne są w Elektronicznym katalogu części (WebEPC), dostępnym za pośrednictwem łącza WebEPC na stronie MaRIS Pay & Go. Oryginalne części zamienne Honda dostępne są do zakupu u wszystkich autoryzowanych dealerów firmy Honda. 
Prosimy skontaktować się bezpośrednio z lokalnym dealerem.

5.7 Akcesoria

Informacje dotyczące zamontowania lub naprawy oryginalnych akcesoriów firmy Honda można znaleźć w zakładce Publications (Publikacje) systemu Maris w punkcie Accessory Manuals (Instrukcje akcesoriów). Oryginalne akcesoria firmy Honda dostępne są do zakupu u wszystkich autoryzowanych dealerów firmy Honda.  
Prosimy skontaktować się bezpośrednio z lokalnym dealerem.

5.8 Czasy robocizny

Czasy robocizny/Uśrednione czasy wykonania (FRT) wymiany określonych części można znaleźć w Elektronicznym katalogu części (WebEPC), dostępnym za pośrednictwem łącza na stronie MaRIS Pay & Go. W zakładce LON/FRT do każdego numeru części jest przypisany czas wymagany do wykonania jej wymiany. 
Przewodnik dotyczący czasów LON/FRT znajduje się w zakładce Forward (Przekazanie), gdzie zawarto również czasy regulacji itp., kiedy części nie są wymieniane.

5.9 Pojazdy przerobione

Firma Honda nie obsługuje pojazdów przerobionych i nie może zapewnić żadnej dokumentacji.

5.10 Narzędzia specjalne

Narzędzia specjalne firmy Honda są określone w procedurach MaRIS i mogą zostać zakupione u autoryzowanych dealerów firmy Honda. Prosimy pamiętać, że można stosować również określone narzędzia będące częścią programu wypożyczania narzędzi firmy Honda. 
Narzędzia te przeznaczone są do poważniejszych napraw i diagnostyki – w celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o Kontakt z nami.

6.1 Rozwiązywanie problemów na podstawie kodów usterek DTC

Korzystając albo z bezpośredniego łącza z oprogramowania diagnostycznego Honda (HDS) albo z funkcji wyszukiwania kodów usterek DTC w MaRIS na podstawie zapisanych kodów usterek DTC, można przeprowadzić zarówno rozwiązywanie problemów na podstawie kodów usterek DTC jak i zaawansowaną diagnostykę na podstawie kodów usterek DTC.

6.2 Rozwiązywanie problemów na podstawie oznak

Z wykorzystaniem i-Troubleshooting, można poddać kategoryzacji odpowiednie oznaki oraz można uzyskać odpowiednie wskazówki i etapy postępowania związanego z usuwaniem problemów.

6.3 Diagnostyka zintegrowana 

Korzystając z bezpośredniego łącza z oprogramowania diagnostycznego Honda (HDS) z użyciem odpowiedniego interfejsu komunikacji dla pojazdu (VCI), można wykonać rozwiązywanie problemów na podstawie kodów usterek DTC z podglądem danych na żywo, co ułatwia rozwiązanie problemu.

7.1 Aktualizacja i wymiana modułów

Ponowne zapisywanie lub rejestracja wymienionych modułów wykonywana jest albo z zastosowaniem oprogramowania Honda J2534 Pass-thru i odpowiedniego interfejsu komunikacji z pojazdem (VCI) albo, w przypadku pojazdów od roku modelowego 2023 YM- z użyciem agenta aktualizacji do instalacji aplikacji przeprogramowania modułu ECU. Wymaga to dostępu do SERMI oraz odpowiedniego zatwierdzenia.  

Potrzebne jest również ważne i aktywne konto MaRIS Pay & Go w celu zalogowania w wymaganych usługach za pośrednictwem internetu. 
Oprogramowanie J2534 Pass-thru oraz agent aktualizacji dostępne są do pobrania za pośrednictwem łącza ECU MV na stronie głównej MaRIS Pay & Go.

7.2 Zestaw do tuningowania

Firma Honda nie obsługuje zestawów do tuningowania i nie może zapewnić żadnej dokumentacji.

Elektroniczna historia konserwacji zapewniana jest przez system cyfrowej ewidencji serwisowej Honda, który można znaleźć tutaj. Operatory niezależni mogą się zarejestrować w celu rejestrowania usług i konserwacji. 
UWAGA: System cyfrowej ewidencji serwisowej dostępny jest jedynie w przypadku wybranych modeli i w wybranych krajach.

W celu uzyskania informacji o wsparciu technicznym prosimy przejść na stronę Kontakt z nami.

10.1 Informacje o narzędziach elektronicznych (diagnostyka, przeprogramowanie, VCI)

Oprogramowanie diagnostyczne Honda (HDS) można zakupić albo jako licencje dla pojedynczego użytkownika za pośrednictwem strony subskrypcji MaRIS Pay & Go albo dla wielu użytkowników/licencję krajową w ramach oddzielnej umowy.

10.2 Producenci wyposażenia testowego i narzędzi diagnostycznych

W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o Kontakt z nami

10.3 Materiały szkoleniowe (przekazywanie informacji)

W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o Kontakt z nami

10.4 Redystrybutorzy

Jeśli reprezentują Państwo niezależnego operatora innego niż serwisant i chcą uzyskać dane lub informacje zgodnie z dyrektywą (UE)2018/858, prosimy o Kontakt z nami.

10.5 Powielający publikacje

Jeśli reprezentują Państwo niezależnego operatora innego niż serwisant i chcą uzyskać dane lub informacje zgodnie z dyrektywą (UE)2018/858, prosimy o Kontakt z nami.

10.6 Usługi inspekcyjne i testowe

Informacje techniczne o pojeździe w celu okresowego sprawdzenia zdatności do ruchu ((UE)2019/621) można znaleźć tutaj

10.7 Systemy dostosowania do paliw alternatywnych

Firma Honda nie obsługuje przerabiania pojazdów pod kątem paliw alternatywnych i nie może zapewnić żadnej dokumentacji.

10.8 Silnik i odnawianie zużytych elementów

W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o Kontakt z nami

10.9 Producenci elementów i części

W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o Kontakt z nami

10.10 Walidacja niezależnie opracowanych niezastrzeżonych VCI

W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o Kontakt z nami

Nasza oferta szkoleń dla techników obejmuje większość tematów, których może potrzebować organizacja zajmująca się naprawą pojazdów w celu przeprowadzenia planowych i nieplanowych zadań konserwacji pojazdach z typoszeregu firmy Honda.  

Kursy zapewniają nie tylko wiedzę teoretyczną, ale wsparte są idealnym połączeniem podstawowych umiejętności i szkolenia praktycznego.  

W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o Kontakt z nami